Urbanoscope, Rue St-denis